clôture des débats (F) = cierre de la instrucción (Esp) : cut-off for new allegations and offers of proof. When arbitral tribunal declares closure of proceedings it takes the case under advisement. See Art. 22 ICC Rules